Fusionar ritmos continúa de moda, así como adaptar viejas canciones a una tendencia u otra. De ahí que Robert Lamm y Lee Loughnane tuvieran la curiosidad de reinterpretar en español los grandes éxitos que concibieron para Chicago. Reinterpretación que pusieron en manos de un buen grupo de músicos hispanos para conseguir el “Latin beat” deseado. Selección de canciones interpretadas por The New York Latin All Stars que van de un Beginnings casi irreconocible, un Color my world adecuadamente montado a un Old days bien equilibrado y un 25 or 6 to 4 magistralmente matizado por la trompeta de Paquito D´Rivera. Letras traducidas por el cantante Eddie Ganz cuyas cadencias parecen funcionar pero en algunos casos la traducción literal dista de la distribución armónica que debe rimar con la música, como Saturday in the park con un frígido Sábado en el parque que merecía mejor suerte.
Tu Opinión(Se el primero en dejar un comentario)
Total Comentarios: 0 Mostrando 10 Comentarios por Página Página 1 de 0