La escritora cubana exiliada Zoé Valdés exhibe en una galería de Miami su obra pictórica "Palabras Pintadas". Una serie de dibujos y bocetos inspirados en sus novelas y poemas.
La exposición, que permanecerá abierta en la Galería Unzueta hasta el 30 de noviembre, recoge "bocetos y dibujos de los personajes" que recorren su obra literaria, dijo a la agencia de noticias Efe.
La autora de "La nada cotidiana" y su secuela "El todo cotidiano" explicó que una vez que concluye las últimas páginas de una novela siente la necesidad de dar continuidad a los personajes de su obra literaria "en el lienzo, en papel o en cartulina".
"Cuando termino de escribir me quedo con los personajes dentro" y la creación de estos dibujos "me ayuda a calmar los nervios", señaló Valdés, que reside en París desde hace años.
Para dar vida en dibujos a sus personajes de ficción, la también autora de "Te di la vida entera", finalista del Premio Planeta en 1996, utilizó una técnica mixta hecha a base de "témpera, crayón, óleo y acrílico".
La exposición está divida en tres secciones: La primera está centrada en la poesía del prócer cubano José Martí y los dibujos recogen algunas de las citas del político, intelectual y escritor extraídas de su obra literaria.
También evoca a algunos de los personajes parisinos de su última novela "El todo cotidiano" (2010) y plasma en dibujos escenas como la del parto de Yocandra, que tiene lugar en el primer capítulo de "La nada cotidiana".
En una tercera sección, Valdés exhibe una serie de juegos verbales a base de palíndromos relativos al poemario "Anatomía de la mirada" (2009).
Al final, esta expresión artística me permite ver a los personajes "en color, hablar con ellos e incluso
...