Cascanueces regresa

Diciembre y Navidad son prácticamente sinónimos. Dos términos que conjugan con El Cascanueces del Miami City Ballet cada fin de año. La súper producción coreográfica creada por George Balanchine hace casi 60 años, a partir de la pieza concebida por Chaikovski algo más de un siglo atrás. Funciones únicas que la connotada compañía miamense llevará a los escenarios del Arsht y el Browrad Center.

El Cascanueces, o The Nutcracker en inglés, cuenta la historia de una niña que se queda dormida tras recibir un soldado cascanueces por regalo de Navidad. Dormir que le hace soñar y conocer un mundo desconocido de fantasías, cuando el pequeño muñeco se convierte en un apuesto príncipe y la toma por la mano rumbo al llamado Reino de las Golosinas.

Chaikovski tuvo en cuenta la historia escrita por Ernest T. Amadeus Hoffmann y compuso la música por encargo del entonces Teatro Imperial en San Petersburgo en la Rusia zarista. Pieza original que tuvo a Marius Petipa por guionista y a Lev Ivanov por coreógrafo.

Años después, una versión abreviada de la pieza fue interpretada por el Ballet Ruso de Monte Carlo en Nueva York hacia 1940. No obstante, la primera representación completa en suelo estadounidense tuvo lugar en San Francisco cuatro años después. Puesta en escena que contó con una coreografía adaptada por William Christensen.

Diez años más tarde, George Balanchine seguía los pasos de Christensen y estrenaba otra versión en Nueva York. Un Nutcracker aún más navideño que cuenta con nuevos personajes y el baile del Cascanueces protagonizado por un cuerpo de baile infantil. De ahí la particularidad de la versión de Balanchine que el Miami City Ballet retoma cada mes de diciembre con más vida navideña, un hada madrina que parece volar y unos niños que ...